How to get chloride ions into the cell

A molecular movie has captured in detail the process of an anion transported across the cell membrane by a light-fuelled protein pump. Researchers have unravelled the mystery of how light energy initiates the pumping process -- and how nature made sure there is no anion leakage back outside.